Peña Rajara ibilbidea

Ekainaren 28an, igandearekin, Ibilbide interesgarrri hau eginen dugu Gabirekin, txoriekin txoratuta dagoen lagunarekin. Animatzen denak, arropa egokia eta hamaiketakoa ekartzeko gomendatzen diogu. 9etan Ripodas herrian bilduko gara. El domingo 28 de junio vamos a hacer este interesante recorrido con Gabi, un amigo que está loco por los pájaros. El que se anime le recomienda traer ropa adecuada y almuerzo. Nos reuniremos a las 9 en Ripodas.

Ekainaren 28an, igandearekin, Ibilbide interesgarrri hau eginen dugu Gabirekin, txoriekin txoratuta dagoen lagunarekin. Animatzen denak, arropa egokia eta hamaiketakoa ekartzeko gomendatzen diogu. 9etan Ripodas herrian bilduko gara.
El domingo 28 de junio vamos a hacer este interesante recorrido con Gabi, un amigo que está loco por los pájaros. El que se anime le recomienda traer ropa adecuada y almuerzo. Nos reuniremos a las 9 en Ripodas.

Zinema etxetik euskaraz

kartela tinko

Datorren astean, ostegunetik eta uztailaren 1a arte baduzue pelikula onak ikusteko aukera 12 orduz, 8:00etatik 20:00etara, bidaliko dugun esteka erabiliz. Adin guztietako haurrentzat.

Cada día y a través de un enlace que publicaremos, desde el próximo jueves 25 de junio hasta el viernes 3 de julio, podréis ver estas películas en euskera. En el cuadradito verde se especifica el público preferente, pero esto sólo afecta si el objetivo es meramente pedagógico. De las 8 de la mañana a las 8 de la tarde estarán disponibles. Si estáis interesadas, hacérnoslo saber en la dirección del Servicio de Euskera de Izagaldea.
 euskara.izagaldea@gmail.com

Ilustrazio tailerra haur eta gazteentzat

El próximo 27 de junio, los ganadores del premio Etxepare de ilustración de álbumes en euskera que organiza la Red de Servicios de Euskera de Navarra, Dani Martiarena y Ana Ibañez, guiarán un taller de ilustración para niños, niñas y jóvenes a las 18:00 en el Frontón de Urroz.  Os esperamos para disfrutar del cuento "Cosimoren katiuskak". La actividad será en euskera.  Os esperamos. No olvidéis las mascarillas y seguir las recomendaciones.

El próximo 27 de junio, sábado, los ganadores del premio Etxepare 2018 de ilustración de álbumes en euskera que organiza la Red de técnic@s de Euskera de Navarra, Dani Martiarena y Ana Ibañez, guiarán un taller de ilustración para niños, niñas y jóvenes a las 18:00 en el Frontón de Urroz.
Os esperamos para disfrutar del cuento “Cosimoren katiuskak”. La actividad será en euskera.
Os esperamos.
No olvidéis las mascarillas y seguir las recomendaciones.

Cuestionario sobre el euskera en Urroz

Desde este curso en Urroz contamos con Servicio de Euskera. Para ello nos hemos juntado los ayuntamientos de Urroz Villa, Valle de Lizoain-Arriasgoiti, Izagaondoa, Lónguida, Urraúl Bajo y Monreal, y por eso le hemos denominado Servicio de Euskara de Izagaldea.

A través del trabajo realizado por nuestra técnica de Euskera se pretende apoyar e impulsar el conocimiento y uso del euskera entre los habitantes de este territorio, sensibilizar sobre la importancia cultural que supone, garantizar e incentivar su presencia en los ámbitos públicos y privados, gestionar ayudas y recursos, fomentar la interacción de los euskaldunes y euskaltzales de nuestros pueblos a través de actos culturales, etc.

Os adjuntamos una encuesta para que podáis contribuir en el trabajo de este servicio.

Cada persona debe rellenar una encuesta, tanto niños/as como adultos/as. Podéis hacerlo vía telemática (www.urroz-villa.es) o en papel y entregarla en el buzón situado en el Ayuntamiento.

Rellena formulario online:

Formulario online

Formulario en papel:

Descargar encuesta sobre el euskera en Urroz-Villa

Euskarari buruzko galdetegia

Ikasturte honetatik Urrotzen badugu Euskara Zerbitzua. Horretarako Urrotz Hiriko, Lizoainibar Arriasgoiti, Izagaondoa, Longida, Urraulbehitiko ibarrek eta Eloko udala elkartu eta Izagaldea Euskara Zerbitzua izena eman diote.

Euskara Zerbitzuko teknikariaren bitartez lurralde honetako herritarren Euskararen ezagutza eta erabilera lagundu eta bultzatzeaz gain, bere garrantziaz ohartu nahi da arlo publiko zein pribatutan bere presentzia bermatuz, dauden baliabideak eta laguntzak kudeatuz eta baita gure herrietako euskaldun eta euskaltzaleen arteko hartu emanak areagotu ekintza kulturalak antolatuz.

Ondoren inkesta bat eransten dizuegu euskara zerbitzuaren lanari laguntzeko. Pertsona bakoitzak inkesta bat bete behar du, umeak zein helduak. Telematikoki ( www.urroz-villa.es) egin daiteke edo orri hau betez eta udaletxean jarri den buzoian utziz.

Galdetegia online:

Euskarari buruzko galdetegia

Paperezko galdetegia:

Descargar encuesta sobre el euskera en Urroz-Villa

 

 

Euskara Zerbitzua: Etxealdi egoera izan arren ekimen ezberdinak martxan jarri dira

Azken urtetik Urrotzen badugu Euskara Zerbitzua. Horretarako Urrotz Hiriko, Lizoain Arriasgoiti, Izagaondoa, Longida, Urraul Behitiko ibarrek eta Eloko udaletxea elkartu eta Izagaldeako Euskara Zerbitzua izena eman diote.

Euskara Zerbitzuko teknikariaren bitartez lurralde honetako herritarren Euskararen ezagutza eta erabilera lagundu eta bultzatzeaz gain, bere garrantziaz ohartu nahi da arlo publiko zein pribatutan bere presentzia bermatuz, dauden baliabideak eta laguntzak kudeatu eta baita gure herrietako euskaldun eta euskaltzaleen arteko hartu emanak areagotu ekintza kulturalak antolatuz.

Etxealdi egoera hau izan arren honako ekimenak martxan jarri dira:

-Izagaldea Euskara zerbitzuko logo lehiaketa.

-Haur eta gaztetxoen ipuin lehiaketa.

-Euskarazko Irakurketa klubaren hasiera.

-Udako ludoteka.

Informazio gehiagorako:

https://www.facebook.com/Izagaldea-Euskara-Zerbitzua-101977704860440/

euskara.izagaldea@gmail.com

 

Animatu eta parte hartu!!

logo lehiaketahaur eta gazte ipuin lehiaketa

Descargatu logo-lehiaketaren oinarriak

Deskargatu Ipuin lehiaketa oinarriak